THE BLOG BY CPD FOOTBALL | The World of Indian football and beyond by Chris Punnakkattu Daniel

MUSIC VIDEO: “Vekho Mundeyon – Football Queen” – A tribute to Manchester United

Vekho Mundeyon - Football Queen

Anglian Football have produced a Music Video called “Vekho Mundeyon – Football Queen” as a tribute to new EPL champions Manchester United.

Anglian Football is an initiative by multi-national Anglian Holdings. Anglian is well-known to Indian football fans due to their investments in I-League club Shillong Lajong FC and Danish club FC Vestsjælland.

Watch Anglian Football’s tribute to Manchester United:

LYRICS (Hindi & English Translation)

Oye — Hey!!!

Bade dekhe tere jaise chal tu hai kaun – I Have seen a lot of guys like you
Ja ja hawa aane de chal move on – Go away let the wind pass through
Tu samjhe kyun apne ko Jagger Mick – Don’t think you are Mick Jagger
Kum bol warna rakh ke dungi ek kick – Shut up otherwise I will give you a kick

Am far better than you think
I am a football girl
I am queen on the field Mr.
Give it a whirl

Tu samjhe ki hai assi kudiyan nu – What do you think about us girls
Maidan wich aa main dassa tennu – Come to the field I will show you
Main sara sara din practice kardi main – I practice the whole day
Tere tohn zada push up krdi sun – I Can do more push ups than you
Sun khoteyan gall aaj meri sun – Listen creep to what I say
Mere vargi bhi hondi eh kudi – Girls are like me too
Jado main kheldi football haan 48* che – When I play football in 48 degrees
Tan tu vekhe oh hi game bai ki AC che – You watch the same game siting by the AC
Hat mundayan tennu ki muh lagawan main – Get aside why should I talk to you?
Tere varge munde rende meri jutti che – I keep guys like you under my heels!

Huh!

Vekho mundeyon main kudi haan – Watch out boys I am a girl
Sab tohn ucchi zaat vi meri haan – I am the highest caste
Haan main nikki nikki skirtan vi paundiyan – Yes I wear small small skirts
Tennu ki hai lena – What you do you have to do with it?

Vekho mundeyon main kudi haan – Watch out boys I am a girl
Haan main aukhe saukhe nakhre vikhaundiyan – Yes, I throw tantrums
Taan vi mere piche aunda hai tu jhalleyan – Still you wanna chase me fool!
Tennu ki hai lena – What you do you have to do with it?

Vekho vekho vekho mundeyon – Watch out boys, Watch out boys
Vekho vekho vekho mundeyon – Watch out boys, Watch out boys